¿Qué es una bulárcama? ¿Y un sácope? Si cuando oyes palabras como ñáñigo,
yusera o estucurú se te eriza la espalda y
te abruma el desconcierto, no lo dudes,
necesitas este monográfico.


iccionarios de léxico, de sinónimos y de traducción, de vinos y de trenes, de dialectos y de recetas de cocina... todo aquello que nos queda por aprender lo podemos consultar en un diccionario.

Para ello ya no es necesario desempolvar faraónicos tomos de páginas rompedizas ni sumergirse en enciclopedias de varios volúmenes. Los diccionarios y las enciclopedias también han conquistado la Red, y Telepolis.com ha seleccionado los enlaces más interesantes para que no se te resista ni el vocablo más esperpéntico.

 

DICCIONARIOS DE ESPAÑOL

 

Diccionarios.com
Cosulta los diccionarios Vox de lengua, antónimos y sinónimos. Además te ofrece diccionario español-inglés, inglés-español, español-francés y francés-español.

 

Diccionario
interactivo Larousse

Español al día. RAE

Diccionarios en Línea
de la Univ. de Oviedo

 

DICCIONARIOS DE OTROS IDIOMAS

 

Cambridge Dictionaries Online: inglés
Consulta el diccionario internacional de inglés, el de inglés americano, el diccionario para principiantes, el de "phrasal verbs" o el de idiomas, para que no te quede ninguna duda en inglés.

 

Dictionnaire de l' Académie française: francés
El diccionario de la Academia francesa del siglo XIX. Haz tus consultas en la quinta y la sexta edición del diccionario.

Catalunya en
línia: catalán

Diccionario de
la CRTVG: gallego

Oxford English Dictionary: inglés

DIEC: catalán

Diccionario
Moderno Taino

Dictionnaires
d'autrefois: francés

 

Francophonie: francés

Mundo flamenco: caló

Diccionario Quichua

 

DICCIONARIOS DIALECTALES

 

Diccionario onubense
¿Cómo hablan los habitantes de Huelva (España)? Evidentemente hablan español, pero también tienen un vocabulario propio que incluye palabras como aljofifa o enguachisnao. ¡Descúbrelas!

 

Diccionario guanche-godo
Si te das una vuelta por las Islas Afortunadas, es posible que oigas expresiones como "mandarse a mudar" o "te falta un agüita". Y es que en las Canarias también tienen su manera de decir las cosas...

 

DICCIONARIOS DE TRADUCCIÓN

 

Travlang's Translating Dictionaries
Traduce lo que quieras al alemán, holandés, francés, italiano, español, portugués, danés, sueco, noruego, finlandés, frisón, afrikaans, húngaro, checo y hasta al esperanto y al latín.

 

Logos

Word Reference

Your Dictionary

Lingua Galega: gallego-castellano-inglés

Foreignword

Léxico comparativo de Canadá: inglés-francés

 

DICCIONARIOS TEMÁTICOS

 

Diccionario de cine on-line
No es un diccionario oficial, pero contiene palabras relacionadas con el cine en distintos idiomas. Puedes consultarlo o hacer una aportación.

Sociología

Filosófico

Bolsa (Joramón)

Matemáticas (Mathvoc)

Meteorología
(Gobierno vasco)

Vinos (Filewine)

 

Trenes (TodoTrenes)

Escritores en México

Mitos y leyendas

Salud Latina

VIH/Sida

Salud Mental (INSM)

 

DICCIONARIOS DE INFORMÁTICA Y TECNOLOGÍA

 

Interdic

El rinconcito informático

Tecnoguía de Worldcom

 

ENCICLOPEDIAS EN ESPAÑOL

 

H Enciclopedia

Ciber
Enciclopedia Océano

Cognositio

Enciclonet

Icarito

La Enciclopedia

 

ENCICLOPEDIAS DEL MUNDO

 

Britannica
Consulta la más antigua y extensa enciclopedia en inglés a través de esta web que te ofrece, además, artículos de revistas, libros relacionados...

 

Encarta

Encyclopedia

Spartacus

Columbia Encyclopedia

The Canadian Encyclopedia

The Smithsonian Encyclopedia

 

ENCICLOPEDIAS TEMÁTICAS

 

Shotokai Karate Budo International Encyclopedia
¿Sabes qué son las artes marciales? ¿Te gustaría profundizar en su aprendizaje? Pues he aquí una enciclopedia íntegramente dedicada a estos deportes, que puedes consultar en español e inglés.

 

The Internet Encyclopedia of Philosophy
Hume, Spinoza, Kant, Descartes... ¿Quieres saber qué teorías proponían? Esta página contiene un índice alfabético de autores y conceptos.

 

Vuelos
espaciales tripulados

Enciclopedia Tecnológica IAF

Enciclopedia de
basket en Zona 131

Enciclopedia Católica

Enciclopedia Geográfica de Uruguay

Temática Sexual

 

LOS ESTRAMBÓTICOS: DICCIONARIOS Y ENCICLOPEDIAS CURIOSOS

 

Diccionario del escéptico
La Sábana Santa, la cara de Marte, la telepatía y muchos otros temas analizados científicamente, para que saques tus propias conclusiones.

Diccionario de recetas de cocina
Esta página ofrece un diccionario de términos relacionados con la cocina, una relación de recetas de variados países y la cocina explicada por apartados, entre otros elementos.

Diccionario Scout en español
Diccionario de las palabras que se utilizan en el entorno Boy Scout para definir sus objetivos, su filosofía y sus actividades.

Diccionario para sordos de Planetavisual
Aprende el vocabulario y los números con esta página. Puedes utilizar también su traductor dactilológico.

Diccionario rociero
Si hay diccionarios de palabras y de conceptos, ¿por qué no de la Romería del Rocío? Aquí puedes conocer el significado exacto de palabras como "simpecado" o "varal".

 

Diccionario de seres mitológicos de Aragón
La página de este diccionario te permite consultar la definición de seres mitológicos, fantásticos y misteriosos de las leyendas aragonesas, como las fadas o los espítitus de las montañas.

 

Beyond. The Star Trek Site
¿Eres un "trekkie"? ¿Te fascinaron las aventuras de la Entreprise? Pues en esta página tienes toda la información sobre el mundo de Star Trek, e incluso una enciclopedia sobre el tema.

 

Tomado de:  http://www.telepolis.com/cgi-bin/t30/!URNREDIR?tema=monograf&dir=mono148